Não, o nome do compartilhamento não pode ser idêntico e deve ser exclusivo no servidor.
Por quê? é porque o nome da ação está armazenado lá; SYSTEM \ CurrentControlSet \ Services \ LanmanServer \ Shares
Cada um com seu nome em um valor REG_MULTI_SZ, consistindo em seu nome.
Assim, mesmo que o lanman ouça dois IP, a mesma lista de compartilhamento se aplica.
Consulte há para obter mais informações