Esse problema foi resolvido removendo-se o token de senha do arquivo rdp.
O problema foi o uso da tag de senha e da tag enablecredsspsupport no mesmo arquivo. Depois de remover a tag de senha do recurso credssp, o arquivo começou a funcionar.
Eu tenho uma máquina Windows Server 2008-R2 que foi configurada para login de usuário remoto. Fiz uma alteração de política para que a delegação de credenciais possa funcionar. Eu fiz uma configuração semelhante no windows server 2012R2 e funciona sem qualquer problema.
Alterações feitas: link
O servidor Windows 2008-R2 é atualizado na última versão do Windows com hotfix.
O problema é que mesmo quando estou incluindo dados corretos no arquivo rdp, minha delegação de credenciais não está funcionando.
Edit-1
Abaixo está o rdp usado para conectar ao servidor
redirectsmartcards:i:1
redirectcomports:i:0
enablecredsspsupport:i:1
autoreconnection enabled:i:1
connection type:i:5
authentication level:i:0
full address:s:192.168.1.198
server port:i:3389
password 51:b:01000000D08C9DDF0115D1118C7A00C04FC297EB01000000CA95DAC5EC043647913E2D433EB3B33A0000000020000000730069006D0070006C0065002E00770069006E00630072007900700074000000106600000001000020000000506A8B9A9E45E6A89CDA3A9016AD9FC56FD4435F58F65BCEC52157FC6FDE5DF4000000000E800000000200002000000091AA63B0D5557901A9AF63B85B5A9BFE905D13B4C0F6B590886C00D90D35C5C050000000C8ABD4B6E7D5B59EB984355D984FBBE4E1C782CEEA7919710A5A1B156FEC4DBF5F4489B13798CC944B41B24D1F7C4A9C089E82C02F76D31E5FB2F36935528C4341D45EABE5F264E02A4F2DFF4758B46940000000A645D392481033EA4F4E5AD76EB83F51E3DB382DBBB87923FF491FAD5496535FC08631FA00F18593BD1B5E2D309F083F8FB6F8F3099BEF9694D380886B63F229
username:s:.\test1
Este arquivo tem o sinalizador credssp habilitado para que ele possa usar o gerenciador de credenciais do Windows durante a autenticação da máquina remota.