Acontece que o balanceador de carga precisa especificar a porta 443
apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
name: nginx-ingress
labels:
app: nginx-ingress
spec:
type: LoadBalancer
ports:
- name: http
port: 80
targetPort: 80
- name: https
port: 443
targetPort: 443
selector:
app: nginx-ingress
Este tópico também foi útil para concluir a configuração. link