Geral esse tipo de problema é causado por um firewall. Na AWS completa, isso costuma ser grupos de segurança ou NACLs, mas o LightSail parece ser uma interface de firewall mais simples.
Tente fechar todas as portas que você não precisa abrir. Por exemplo, se você não usar o SSH, feche a porta 22.