Devido à reconstrução do domínio, sua situação é equivalente à conta do usuário que está sendo excluída. Eu recomendaria que toda a solução de problemas ocorra diretamente no computador que hospeda os dados do EFS e não na rede.
Como não é possível restaurar a conta de usuário e a senha originais usadas para criptografar o arquivo, você precisará usar um certificado de recuperação.
Verifique as propriedades avançadas (Propriedades - > Avançadas - > Detalhes) do arquivo criptografado para determinar se existem certificados de recuperação em vigor. Você também pode usar o recurso de informações do EFS ferramenta de kit para fazer isso. Entre em contato com seu Administrador de Domínio para obter assistência com a descriptografia, se houver algum certificado de recuperação listado. Eles devem ter uma chave privada associada ao certificado de recuperação que pode ser usado para descriptografar os arquivos.
Veja alguns cenários adicionais de solução de problemas do EFS que podem se aplicar à sua situação: