No maverick, recebo o som de login quando meu computador é inicializado e faço o login automático.
O que acontece apesar do fato de eu ter desativado o "play login sound" na administração > caixa de diálogo da tela de login.
Como posso desativar o som de login?
A caixa de diálogo da tela de login determina o que acontece quando o GDM (a tela de login é carregada). O som a que você está se referindo é realmente o som de login do GNOME, que pode ser desabilitado nas janelas Startup Applications em
.Sistema > Preferências > Aplicativos de inicialização
Talvez tente Preferências > Aplicativos de inicialização > Som de Login do Gnome e desativando-o.
EDIT: Eu também gostaria de acrescentar que você muda o som ao seu capricho: você pode colocar qualquer som de 10 segundos quando o Ubuntu é iniciado.