De acordo com a documentação , você pode colocar ganchos no repositório. A documentação não faz nenhum aviso em relação à prática, então parece que o Gitolite irá alegremente ignorar qualquer coisa além do arquivo de configuração e dos arquivos de chaves.