Eu aconselho ir com um mp3 player diferente. Muitas pessoas na web parecem ter problemas em fazer com que o walkman interaja suavemente com programas de áudio.
Se você quiser aquele mp3 player específico, veja como fazer isso funcionar com o ubuntu:
Caso contrário, eu recomendaria um iPod nano / classic / touch usado genérico. Eles são quase sempre perfeitamente compatíveis.
Boa sorte!
EDIT: How-To adicional: kubuntuforums.net/forums/index.php?topic=3096598