O XenDesktop usa o canal ICA entre a VM e o endpoint através do Citrix Virtual Desktop Agent (agora denominado agente Virtual Delivery) instalado na máquina.
Não está adicionando nenhuma entrada na subchave TerminalServer.
O EH-TCP parece ter sido introduzido no Vista +. Parece relacionado ao Remote-FX.
Existe um diagrama para o XenDesktop;