Finalmente encontrei a solução aqui , tive que excluir a pasta gvfs-metadata
:
rm -rf ~/.local/share/gvfs-metadata
Acabei de atualizar para o Ubuntu 11.04 / Unity, e todas as manipulações de arquivos parecem muito lentas (pelo menos um segundo):
Meu disco rígido está OK, estou usando o driver ATI proprietário, tudo roda bem em todos os outros sistemas operacionais que eu instalei, exceto o Ubuntu desde a atualização.
Eu sou o único que vê isso?