Ao criar sua regra de firewall no Windows usando o Assistente de regras de entrada / saída, verifique o botão Regra personalizada.
Ele abrirá mais opções, incluindo o Escopo, no qual você pode designar qual intervalo de IP deseja permitir o tráfego.
Basta especificar o IP local ao qual a regra se aplica e preencher o restante das opções conforme você navega pelo assistente.