O bonded nic funciona no nível da camada 2. Existem diferentes tipos de ligação. Alguns exigem um switch que colabore com o outro lado, como o LACP. Outros não requerem nenhuma configuração de switch (failover, ...).
Portanto, a ligação fornece redundância, mas apenas até o seu switch. Não fornecerá redundância na camada 3 (roteamento). A largura de banda adicional é apenas até o switch (ou dispositivo conectado).
A redundância no nível da Internet requer vários horários. Então, em sua suposição, o ponto 1 (mais de uma conexão ISPs não falhou) está errado.
O nic bonded é eficaz, mas não tem nada a ver com conexão à internet.