Acontece que eu esqueci de algo. Eu estava usando a versão "USB Memstick", que é um LiveCD USB, quando deveria ter usado a versão "Embedded (NanoBSD)". De alguma forma, eu os confundi; ambos falam sobre como o flash tem ciclos de gravação limitados.
Leia mais aqui: link