Você pode enviar o tráfego do winrm através de um proxy como o nginx, já que é apenas um tráfego https básico. Se você configurar uma regra por "nó de destino" em sua configuração nginx, para que cada nó obtenha uma URL única (proxy.domain.com/node1, proxy.domain.com/node2 etc) e cada nó aponte para real.fqdn. com / wsman) você será capaz de proxy múltiplas conexões winrm através de um host de salto. Isso foi discutido no PR seguinte: link