Você precisaria configurar os sites FTP no IIS com cabeçalhos de host que correspondem aos URLs que você está usando.
Qual versão do IIS você está usando? Além disso, você pode ter problemas se estiver tentando hospedá-los para sites com Secure Ftp.
Se você está apenas fazendo regularmente, você deve poder fazê-lo com cabeçalhos de host.