Alias /results /var/www/html/mysvr/results
ProxyPass /results !
Isso exclui / resulta de ser passado para o tomcat. A primeira linha é opcional se a pasta de resultados estiver no lugar correto na raiz do documento. Não deixe de incluir esta linha ProxyPass antes dos outros para que ela funcione.