No final, é assim que funciona para mim.
- Remova todos os agentes de datastax em cada nó.
- Exclua o espaço de chaves do opscenter do cluster.
- Reinstale os agentes de datastax em cada nó.
- Adicione o cluster ao opscenter através da interface web.
- Execute um reparo em cada nó no espaço de chaves do opscenter.