Acabei de encontrar a solução:
aptitude --schedule-only install <package1> <package2> && aptitude
Eu quero instalar uma série de pacotes. Selecionar todos eles na TUI é inconveniente. Mas se houver algum conflito, resolvê-los no modo interativo é muito mais fácil.
É possível marcar pacotes a serem instalados com a linha de comando e depois executar o aptitude no modo interativo para resolver conflitos?