Dada a regularidade (5 minutos) e a correlação com a invocação exim -bpc
(que verifica o status da fila de mensagens), meu palpite é que seria algum tipo de sonda de monitoramento (nagios plugin ou algo desse tipo) que verifica se o seu SMTPd é saudável.