A política de grupo está configurada para impedir que os usuários usem credenciais salvas, funciona bem quando conectada ao RDP por meio de um endereço IP ou FQDN. Mas conectar-se apenas através do nome do host permite que um usuário salve suas credenciais. Como posso resolver isso, não queremos credenciais salvas.
Você provavelmente tem um arquivo .rdp com credenciais salvas para esse host em particular. Se um arquivo .rdp já existir com credenciais salvas, ele continuará permitindo que você as use. Procure na pasta Documentos do usuário e veja se consegue encontrar o arquivo. A exclusão deve corrigir o problema.
Tags rdp group-policy