Eu não sugeriria fazer isso, especialmente combinando discos virtuais (hardware) em um único grupo de volume sob o LVM sem conhecer a composição exata dos discos virtuais. Isso terá implicações com:
- Redundância - Qual seria o impacto de um disco com falha? Por exemplo. uma falha do disco # 5 comprometerá as DG 2 e 3.
- Desempenho - o desempenho em um espelho de 2 discos terá um perfil diferente de um RAID5 de 6 discos. Você não terá controle sobre onde seus dados estão.
- Suportabilidade - soa como uma configuração confusa. Eu não gostaria de herdar isso. Se você tem a opção de mudar as coisas, você deve.