Encontrei a resposta: Eu tive que instalar o Agente de Cliente do SQL Data Sync no servidor, então ele será exibido no Gerenciamento do Azure:
Eu usei dois bancos de dados do SQL Azure e eles foram sincronizados automaticamente usando este serviço: link
Agora, um dos bancos de dados foi movido para uma máquina virtual do Azure.
Como posso sincronizá-los agora? O SQL Data Sync do Azure parece permitir apenas a escolha do banco de dados do SQL Azure.
Encontrei a resposta: Eu tive que instalar o Agente de Cliente do SQL Data Sync no servidor, então ele será exibido no Gerenciamento do Azure: