O Firefox parece ter um certificado assinado pela autoridade de certificação necessária. Se você não fizer isso, ele não solicita que você forneça um. Isso provavelmente poderia ser considerado um bug de usabilidade, já que você está certo - deveria dizer "você precisa de um certificado para acessar essa URL" ou algo semelhante.