Até onde eu sei, o iRedMail é usado como postfix como MTA. Então você pode ver que o smtps está habilitado no master.cf. Deve ser algo como
smtps inet n - n - - smtpd
-o smtpd_tls_wrappermode=yes
-o smtpd_sasl_auth_enable=yes
-o smtpd_client_restrictions=permit_sasl_authenticated,reject
-o milter_macro_daemon_name=ORIGINATING