O Apache Doc ( link ) afirma que:
Requests for CGI programs will call the suEXEC wrapper only if they are for a virtual host containing a SuexecUserGroup directive or if they are processed by mod_userdir.
Como o seu URL é do tipo "~ user", que é fornecido pelo mod_userdir, acho que o suExec já está em execução.