Você pode não conseguir ver nada mais errado, mas eu posso:
[me@risby]$ openssl s_client -connect www.c-onDocFlow.de:443
CONNECTED(00000003)
[...]
Certificate chain
0 s:/OU=Domain Control Validated/OU=PositiveSSL/CN=www.dbregio-nwn.de
i:/C=GB/ST=Greater Manchester/L=Salford/O=COMODO CA Limited/CN=PositiveSSL CA 2
1 s:/C=GB/ST=Greater Manchester/L=Salford/O=COMODO CA Limited/CN=PositiveSSL CA 2
i:/C=SE/O=AddTrust AB/OU=AddTrust External TTP Network/CN=AddTrust External CA Root
---
[much certificate stuff deleted]
---
GET /
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<html><head>
<title>503 Service Temporarily Unavailable</title>
</head><body>
<h1>Service Temporarily Unavailable</h1>
<p>The server is temporarily unable to service your
request due to maintenance downtime or capacity
problems. Please try again later.</p>
</body></html>
Você diz que pode obter a página raiz do servidor Web com um navegador sem problemas ( "o serviço está disponível definitivamente" ); é do servidor NAGIOS que você conseguiu fazer isso, e poderíamos ver alguma evidência? No momento, parece que NAGIOS está dizendo que o servidor não está distribuindo nenhum conteúdo.