Você pode tentar baixar o curl .deb do repositório de pacotes do ubuntu: link e instalá-lo manualmente com o dpkg:
dpkg --install /path/to/curl.deb
Se você tiver sorte, os requisitos não mudaram muito e ele será instalado sem problemas.
No meu sistema 8.04, o curl 7.18.0 está instalado:
curl --version mostra:
curl 7.18.0 (i486-pc-linux-gnu) libcurl/7.18.0 OpenSSL/0.9.8g zlib/1.2.3.3 libidn/1.1
Protocols: tftp ftp telnet dict ldap ldaps http file https ftps
Features: GSS-Negotiate IDN IPv6 Largefile NTLM SSL libz
De acordo com o link , eu preciso instalar uma versão posterior do curl, por exemplo, 7.19.4, em ordem para fazê-lo funcionar com o patrono. Qual é o processo para atualizar o curl de 7.18.0 para uma versão posterior, exemplo 7.19 ou 7.20?
Você pode tentar baixar o curl .deb do repositório de pacotes do ubuntu: link e instalá-lo manualmente com o dpkg:
dpkg --install /path/to/curl.deb
Se você tiver sorte, os requisitos não mudaram muito e ele será instalado sem problemas.
Tags extension curl rubygems ubuntu-8.04