Eu acho que é a típica pergunta do painel, o que tem sido complicado no passado.
A opção que você está procurando é use_authentication = 0 em cgi.cfg - embora, na verdade, seja uma má idéia dada sua configuração atual com a autorização de seus usuários existentes e tal.
Ainda há outro método para alcançar isso sem prejudicar sua instalação existente - crie outra configuração do apache que atenda à sua interface do usuário clássica abaixo de "/ icinga-dashboard" e use o Satisfy Any para a autorização, por exemplo sua rede local. No entanto, o SetEnvIf para o REMOTE_USER também será necessário, e alguns conhecimentos mais avançados do apache em geral (ou seu servidor da Web preferido).
Um método mais fácil (mas com um pouco mais de sobrecarga) será instalar a UI Clássica como um aplicativo independente, ter seu próprio cgis / html e apenas ler a fonte de dados do Icinga Core, atendendo somente o que você precisa. Como estamos usando a UI Clássica enquanto desenvolvemos Camadas de Compatibilidade Icinga2, finalmente fizemos isso com o lançamento da Icinga 1.9 - você pode instalar o Classic UI Standalone seguindo esta documentação: link