As soluções recomendadas para ouvir seriam:
- Instale um novo servidor SharePoint na Ásia e aponte para o SQL Server local.
- Exponha o servidor SharePoint existente à Internet e faça com que os usuários na Ásia se conectem pela Internet em vez de VPN.
A opção 1 fornecerá uma conexão rápida entre o usuário e o servidor da Web, mas as conexões com o servidor de banco de dados serão lentas.
A opção 2 dará a eles uma conexão lenta com o servidor da Web, mas a conexão com o servidor de banco de dados será rápida.
Você provavelmente terá que testar as duas configurações para ver qual opção funciona melhor.