Claro, se você tiver uma relação de confiança entre seus domínios que permitirá que os usuários do outro domínio se autentiquem nos recursos do domínio que mantém o servidor SQL. O domínio com o servidor SQL precisaria ter pelo menos uma confiança de saída unidirecional para o outro domínio. Você também precisará adicionar os usuários relevantes do Active Directory do outro domínio ao Servidor SQL Security, para permitir a autenticação.