Com as ferramentas atuais, isso não é possível. Se você é um desenvolvedor, você poderia escrever um.
Como posso listar todos os blocos de desduplicação do ZFS e os arquivos associados a cada um deles?
por exemplo:
BLOCK FILES
e6b678a /pool/a/file1
/pool/a/file2
Se isso não for possível, que tal determinar quais blocos desduplicados estão sendo usados em um arquivo?
Tags zfs deduplication