Eu sugeriria verificar os drivers JDBC no servidor e certificar-se de que eles estejam atualizados adequadamente. Isso soa como um problema que eu costumava ter no início de 2000 ao usar JDBC em vez de odbc e quando nos mudamos para o CFMX (versão 6 - a primeira versão do Adobe ColdFusion Server em java)
Você também pode estar sofrendo de falhas no link de comunicação. Dependendo do seu tráfego, talvez valha a pena usar uma consulta de verificação.
O
link tem muitas informações que podem ser úteis e úteis.
Você também deve verificar as atualizações e os hotfixes do ColdFusion 9.
Verifique também o server jre que você instalou no seu Apple Mac. Pode ser necessário substituir por uma versão atualizada não fornecida pela Apple.