Você pode querer revisar este artigo para ver se ele se aplica ao seu cenário:
As permissões de arquivo herdadas de uma pasta persistem depois que os arquivos são movidos para outra pasta no Windows 7 ou no Windows Server 2008 R2
link
Em caso afirmativo, você pode não querer essa versão do shell32.dll, mas a versão mais recente que está disponível aqui: