Eu iria para uma máquina de desenvolvimento RHEL5, descompactaria a fonte de sua escolha, cd no diretório untarr'd e então:
./configure --prefix=/opt/netsnmp; make; make install
Pegue um pouco de café :-). Agora coloque o diretório /opt/netsnmp
para cima e copie para a sua máquina de produção. Certifique-se de alias ou de outra forma preferir este novo netsnmp. Se não for executado na nova caixa, ldd
é seu amigo para rastrear quais bibliotecas compartilhadas estão faltando.