Então, eu tenho o idioma japonês instalado no Ubuntu (mesmo que ele não esteja ativado, então eu suponho que eu tenha as fontes). Quando eu executo um arquivo chamado "百 物語 の 幽 霊 .mp3", ele abre o VLC, mas o título da janela está bagunçado (veja a imagem).