Minha empresa usa Mac e eles têm muitos nomes de arquivos com # . Notei que usando um NAS externo (não Apple, mas Synology ou Qnap), a 'pesquisa' falhou quando encontrou o arquivo com # em um nome de arquivo. Este é um limite da versão do protocolo de código aberto AFP ou algum outro motivo?
Eu não posso falar de implementações de código aberto da AFP, mas a implementação da Apple parece não ter problemas com isso, seja para transferências de arquivos ou para pesquisas. Eu tentei com um cliente OS X 10.7 (Lion) e ambos os servidores 10.7 e 10.7, e tudo funcionou como esperado.