Lendo sua situação Eu diria que você tem apenas uma placa gráfica no seu sistema. Você precisará de uma segunda carta capaz.
Um para usar no seu monitor principal E outro para GPU Compute. (nenhum monitor deve ser anexado ao segundo cartão). Uma vez que seu sistema detecta ambos os cartões, você deve ser capaz de iniciar o Blender e selecionar a opção de renderização adequada para o segundo cartão.
Quanto ao KDENLive se ele usa uma segunda GPU para computar, você pode ter problemas rodando ambos os programas simultaneamente (eu não consegui testar isso desde a última compilação que tentei basicamente travar o programa.) A maioria dos NLEs (como o LightWorks) , e pelo que eu vi com o ShotCut) usa a GPU que também é exibida no seu monitor, então você não precisa se preocupar muito com isso ...
Espero que isso te conduza na direção certa.