Em options.pptp, coloque as seguintes linhas em qualquer lugar:
mtu 1490
mru 1490
require-mschap
require-mschap-v2
require-mppe-128
Tente a conexão novamente. Você pode precisar reiniciar o pppd
EDIT 1
Parece haver uma incompatibilidade nas configurações entre o servidor e o cliente. Primeiro, vamos adicionar a opção para ativar o log de depuração em options.pptp
. Em algum lugar nesse arquivo, adicione a linha: debug dump
.
Em seguida, antes de iniciar a conexão novamente, siga o log de erros: sudo tail -f /var/log/syslog
ou /var/log/messages
Por fim, inicie a conexão novamente e veja quais são os erros com mais detalhes.
EDIT 2
Parece que temos um jogo de dados de opções acontecendo. Como o registro de depuração não esclareceu o problema, veja o que provavelmente deve ser feito:
man pppd
Veja todas as opções disponíveis e comece a analisá-las. Altere as opções usando options.pptp e veja se alguma mudança na sua situação. O erro relatado indica strongmente que existe algum tipo de incompatibilidade de opções entre o servidor e o cliente, mas não fornece mais informações. Infelizmente, em casos como este, o próximo passo é muitas vezes jogar bingo opção.