Esta é uma questão sobre o Ubuntu, não sobre o Hyper-V. Como você move uma imagem do Ubuntu de uma máquina física para outra? Essa mesma resposta será aplicada aqui.
Eu tenho o Windows Server 2008 R2 com o Hyper-V.
Posso criar uma máquina virtual, instalar o Ubuntu 11.10 e, em seguida, "clone-la" em um disco rígido físico real para uso como um sistema operacional real em um PC físico?
Esta é uma questão sobre o Ubuntu, não sobre o Hyper-V. Como você move uma imagem do Ubuntu de uma máquina física para outra? Essa mesma resposta será aplicada aqui.
Eu nunca tentei ir de V2P ... Mas o SCVMM (Microsoft System Center Virtual Machine Manager) pode ser capaz de fazê-lo. Embora o Ubuntu não seja um dos idiomas suportados, ele pode fazer o que você precisa. link
dd if=/dev/<virtualdisk> of=/dev/<physicaldisk>
(substituindo os nomes de dispositivos que eles realmente possuem) para copiar a imagem para o disco físico. Desde que o kernel, drivers, esquema de particionamento, etc. sejam compatíveis com o PC físico e a imagem caiba no disco, você deve estar bem.