Parece-me que algumas coisas são o possível culpado. Parece que a raiz no cliente não corresponde à raiz no servidor NFS e é potencialmente proibida de alterar a propriedade dos arquivos a partir de uma perspectiva de UID ou de quem é proprietário / exportador no servidor NFS.
O problema aqui não tem nada a ver com o comando useradd
em si, porque como você declarou nos comentários, você não pode chown
files / folders do cliente na exportação. Isso pode ser devido à maneira como foi exportado, a uma incompatibilidade de UID / GID ou como a propriedade da pasta está configurada no lado do servidor.
Como mencionei anteriormente, você pode verificar as permissões da pasta do lado do servidor e procurar incompatibilidades de UID / GID e certificar-se de que a propriedade da pasta exportada esteja correta. Não se esqueça de reexportar a pasta e montá-la novamente sempre que alterar uma configuração para garantir que ela entre em vigor. Você também pode considerar configurar anonuid = 0, anongid = 0.
Uma última coisa é que se você estiver usando o NFSv4, tente usar o NFSv3 para ver se o problema acontece lá (nfsvers = 3).
Muitas informações específicas sobre solução de problemas do OpenSuse neste mesmo tópico estão em um tópico que encontrei aqui na fóruns opensuse , embora eles não pareçam resolver o problema.