A captura de tela mostrada parece que seu servidor não está analisando o código PHP, mas está exibindo na tela. Tem certeza de que o PHP está configurado corretamente?
EDIT: De acordo com a resposta que encontrei nos comentários abaixo, o problema está na seguinte linha do seu arquivo .htaccess:
AddHandler application/x-httpd-php5s .php
Você precisa comentá-lo ou removê-lo, já que ele está dizendo ao Apache para substituir o manipulador PHP de seu site pelo que você especificou e provavelmente ele não existe em seu novo servidor.