Tivemos o mesmo problema e, por fim, abrimos uma ligação com o suporte do MS Premier para obter uma resposta. A "solução" é descrita aqui.
Depois de aplicar o hotfix, você pode executar NETSH
para desabilitar o registro de DNS para adaptadores específicos:
Netsh int ipv4 add address <Interface Name> <ip address> <subnet mask> skipassource=true
Truque para lembrar: Depois de usar o NETSH para definir o parâmetro SKIPASSOURCE, não use a GUI para modificar nada na mesma NIC. Se você usar a GUI para alterar alguma coisa, será necessário reaplicar o parâmetro SKIPASSOURCE com NETSH.