Você quer dizer converter o histórico de volta para um repositório onde os arquivos grandes que eram gerenciados pela extensão kbfiles agora são armazenados diretamente no histórico?
Se sim, então use
$ hg kbfconvert --tonormal your-kb-files-repo normal-repo
e você obterá um repositório que não requer kbfiles.