Acho que o remi repo está desativado por padrão, verifique com yum repolist ou grep enabled /etc/yum.repos.d/remi.repo . Quando você instala php-mbstring , ele está copiando de base repo. Então, tente isto:
# yum --enablerepo=remi install php-mbstring