Sim, você pode. Com a Sybase não posso garantir, pois só temos 12,5 instalados. Mas com os drivers Oracle ODBC, isso não é problema. Temos todas as versões instaladas lado a lado da versão 9 até 11 (a versão 8 não funciona devido a problemas de ODBC).