Eu estava com o mesmo problema que você. A única maneira de contornar isso é usando bits via http. Eu estou usando o servidor compacto de bits
O servidor compacto de bits é gerenciado com o wmi. O código a seguir pode criar uma URL para um arquivo:
## Get BITS Compact Server WMI Class
$bcs = [wmiclass] "root\Microsoft\bits:Bitscompactserverurlgroup"
## Create URLGroup
$bcs.CreateUrlGroup("http://+:80/Demo/")
## Get created URLGroups object
$urlgroup = Get-WmiObject -Namespace "root\Microsoft\bits" -Class Bitscompactserverurlgroup" -Filter "urlgroup='http://+:80/Demo/'"
## Host a file. The file has to be present and accessible"
$urlgroup.CreateUrl("file.dat", "F:\shadow\bits1\file.dat", "")
(código do link )
Agora você pode baixar o arquivo usando
Start-BitsTransfer -Source "http://localhost/demo/file.dat" -Destination j:\