Se as portas da placa-mãe forem somente SATA, você não poderá executar discos SAS a partir delas.
Sua melhor aposta é um HBA dedicado. Se você está procurando um RAID de hardware básico OU a capacidade de apresentar discos brutos para o sistema operacional para software RAID, tente um controlador LSI como o 9211-4i ou o 9211-8i. São 4 ou 8 portas internas, dependendo do que você precisa. Provavelmente você gostaria de ver: link