Test-Connection (artigo do TechNet aqui ) envia pacotes ICMP para verificar a resposta em todo o rede. É um cmdlet do PowerShell 2.0.
Então, se você fizer isso:
Test-Connection -count 2 -quiet
ele enviará 2 pacotes ICMP e retornará $ true se algum for bem-sucedido ou $ false se todos forem descartados.