Meu palpite é que alguém está tentando fazer isso com você, mas não bastante tenho o valor do cabeçalho Range: right ainda.
O 0U, provavelmente deve ser apenas 0, , o que seria parte de um intervalo válido no cabeçalho Range: de uma solicitação HTTP. As entradas de log em que o código de resposta não era 416 são, provavelmente, onde o invasor nem mesmo conseguiu o cabeçalho correto e, provavelmente, 400 códigos de resposta.
O motivo pelo qual espero que apareça nos logs de erro é que é a parte da solicitação que causa o erro. Em um erro 404, o URI é o que aparece nesse campo.
Outro par de dicas de que esse é provavelmente um invasor é o endereço IP na China (eu odeio generalizar, mas vejo muito tráfego de ataque da China) e um referenciador de aparência estranha. Eu não recomendaria o carregamento desse referenciador no seu navegador normal.