Você tem uma licença do BE Remote Agent instalada no servidor BE? Eu acredito que é um requisito para fazer backup de compartilhamentos definidos pelo usuário. Além disso, você precisa definir suas seleções definidas pelo usuário e selecioná-las na sua lista de seleção, NÃO os compartilhamentos visíveis a partir do próprio servidor.